Title Case proti stavčni velikosti proti Capitalized Case: kakšna je razlika?

Končali ste naslov, v Wordu pritisnili Spremeni velikost črk in vsaka beseda je vstala — vključno z of in the. Kolega pravi, da to ni Title Case. CMS za H1 hoče stavčno velikost. Tri imena, trije rezultati, in jih je lahko zamenjati.

Title Case proti stavčni velikosti proti Capitalized Case je slogovna izbira, ne sopomenka. Stavčna velikost se bere kot običajen odstavek. Capitalized Case — imenovan tudi proper case ali start case — dvigne prvo črko vsake besede. Title Case sledi slogovnemu priročniku: kratke besede ostanejo male, razen če začnejo ali končajo vrstico.

Ta vodnik pokaže vsak način na istem zgledu, kdaj ga uporabiti, kaj Word in Excel dejansko naredita in kdaj je pretvornik v brskalniku hitrejši prehod. Nič tu ne zahteva računa. Če že veste, kateri slog potrebujete, odprite pretvornik Title Case, pretvornik stavčne velikosti ali pretvornik Capitalized Case in prilepite.

Title Case proti stavčni velikosti proti Capitalized Case na prvi pogled

Isti vnos:

the science of sleep for the rest of us

Način	Rezultat	Tipična raba
Stavčna velikost	The science of sleep for the rest of us	E-pošta, UI-besedilo, telo članka
Capitalized Case	The Science Of Sleep For The Rest Of Us	Imena, oznake, seznami predvajanja
Title Case (Chicago)	The Science of Sleep for the Rest of Us	Naslovi blogov, naslovnice, H1

Razlika živi v kratkih besedah. Stavčna velikost pusti of, for in the male, ker niso začetek stavka. Capitalized Case jih vse postavi pokonci. Title Case postavi Science, Sleep in Rest, vezne besede pa pusti spodaj.

Če je prilepljanje prišlo v ALL CAPS, najprej zaženite male črke, da začnete iz znanega stanja. Za ta mehanski prehod glejte kako pretvoriti velike črke v male na spletu.

Stavčna velikost

Stavčna velikost je način, kako že pišete. Prva črka vsakega stavka je velika; preostale črke so male. Zaimek I ostane I. Nov stavek se začne po . ? ! ali tropičju in na začetku vrstice.

Pred

PLEASE REVIEW THE ATTACHED CONTRACT AND RETURN BY FRIDAY. q3 LOOKS SOFT.

Po (stavčna velikost)

Please review the attached contract and return by friday. Q3 looks soft.

To je stavčna velikost proti Title Case na prvi pogled: odstavek, ne naslov. Z vključenim pametnim spreminjanjem pretvornik stavčne velikosti obnovi izraze, kot so NASA, iPhone in JavaScript. »Friday« še vedno potrebuje človeka, če slovar tega ne pozna.

Stavčno velikost uporabite za e-pošto, UI-besedilo, pomoč, telo bloga in vsak naslov, ki naj zveni govorjeno. Mnogi produktni vmesniki jo raje tudi za H1. Preskočite jo pri naslovih publikacij, ki morajo slediti AP ali Chicago, in pri seznamih imen, kjer naj vsaka beseda stoji.

Capitalized Case (proper case / start case)

Kaj je Capitalized Case? To je Start Case: prva črka vsake besede je velika, vključno s kratkimi besedami. Ljudje za to pretvorbo iščejo tudi proper case, capital case in cap case. To ni ALL CAPS in to ni Title Case.

Pred

maria de la cruz
the lord of the rings

Po (Capitalized Case)

Maria De La Cruz
The Lord Of The Rings

Druga vrstica pokaže, zakaj je Capitalized Case proti Title Case pomemben. Chicago Title Case je The Lord of the Rings. Capitalized Case je The Lord Of The Rings — vsaka beseda na nogah, vključno z Of in The. Wordov ukaz Velika začetnica vsake besede in Excelov =PROPER() opravita to delo. Ne sledita slogovnemu vodniku.

Pretvornik Capitalized Case uporabite za imena (nato preverite členke, kot sta de in van), oznake obrazcev, glave stolpcev in sezname predvajanja. Ne uporabljajte ga za novičarske naslove ali naslove člankov, če je hišni slog AP, APA, Chicago ali MLA. Ne uporabljajte ga za odstavke telesa.

Title Case

Title Case je pogodba z bralcem: pomembne besede stojijo, vezne sede. Členi, priredni vezniki in kratki predlogi ostanejo mali, razen če so prva ali zadnja beseda naslova.

Pred

a guide to the rest of the year

Po (Title Case, Chicago)

A Guide to the Rest of the Year

A je kapitaliziran, ker je prvi, čeprav je člen. to, the in of ostanejo mali.

Večina gumbov »title case« na spletu uresniči en neimenovan hibrid — bližje Capitalized Case kot slogovnemu priročniku. Pretvornik Title Case vam omogoča izbiro AP, APA, Chicago ali MLA, nato prekrije znamke, tako da Html postane HTML, ko je pametno spreminjanje vklopljeno.

AP Title Case proti Chicago Title Case

Razlika se pokaže pri daljših predlogih.

walking through the park with the team

Vodnik	Rezultat
AP	Walking Through the Park With the Team
Chicago	Walking through the Park with the Team

AP kapitalizira predloge s štirimi ali več črkami (Through, With). Chicago daljši seznam predlogov pusti malih tudi tedaj, ko so daljši. Za to je pretvornik AP Title Case. APA sedi blizu AP. MLA pusti with malega in še vedno kapitalizira Through. Prva in zadnja beseda sta kapitalizirani v vsakem vodniku. Tudi vezaji se razlikujejo: Chicago da Follow-Up; AP da Follow-up.

Title Case uporabite za naslove blogov, novičarske naslove, H1 v dokumentaciji in naslove člankov, ko to pravi slogovni vodnik. Ne spustite ga čez odstavek — Is in Be bosta vstala sredi stavka. Za URL iz tega naslova nadaljujte na generator URL slugov na istem prilepljanju.

Katerega uporabiti?

• Bere se kot izgovorjen stavek → stavčna velikost
• Vsaka beseda stoji, vključno z of in the → Capitalized Case
• Naslov publikacije s slogovnim priročnikom → Title Case (AP, APA, Chicago ali MLA)
• Vsaka črka mala → male črke
• Programsko ime → camelCase, PascalCase, snake_case ali kebab-case — ne Title Case

Stavčna velikost proti Title Case je par, o katerem se prepirajo pri produktnem besedilu. Mnogi vmesniki SaaS za naslove uporabljajo stavčno velikost, ker deluje kot oseba, ki govori. Časopisi, revije in številni blogi na H1 še vedno hočejo Title Case. Nobeden ni »bolj pravilen«. Ujemite se s sobo.

Proper case proti Title Case je par, ki ga Word zamenjuje. Če kolega reče »daj to v proper case«, običajno misli Capitalized Case. Če urednik reče »title case«, misli slogovni vodnik.

Word in Excel: kaj vgrajeni ukazi dejansko naredijo

Ko besedilo že živi v dokumentu ali listu, začnite tam — vendar oznake ne ustrezajo slogovnim priročnikom.

Spremeni velikost črk v Wordu

Izberite besedilo, nato Osnovno → Spremeni velikost črk (Home → Change Case):

1. Stavčna velikost. Prva črka vsakega stavka gor; preostalo dol.
2. male črke / VELIKE ČRKE. Vsaka črka mala ali velika.
3. Velika začetnica vsake besede. To je Capitalized Case, ne Title Case. The Lord Of The Rings, ne The Lord of the Rings.
4. zAMENJAJ vELIKOST. Zamenja obstoječe velike črke; to ni slog.

Shift+F3 kroži po podmnožici teh načinov. Ukaz na traku je nedvoumna izbira. Word nima nadzora AP/APA/Chicago/MLA. Če potrebujete pravi Title Case proti stavčni velikosti za naslov, prilepite v pretvornik Title Case, izberite vodnik in prilepite nazaj.

Pretvorba velikosti v Excelu

Excel nima gumba Spremeni velikost črk. Uporabite =LOWER(A1), =UPPER(A1) ali =PROPER(A1). PROPER je Capitalized Case: the lord of the rings postane The Lord Of The Rings. Vgrajene formule za stavčno velikost ali Title Case ni.

Formule obdržite, ko bo stolpec še rasel. Pretvornik v brskalniku uporabite za enkratni seznam, za vrednosti, ki še niso v Excelu, ali ko potrebujete Title Case namesto PROPER. Kopirajte, pretvorite, Prilepite vrednosti nazaj. Najprej poglejte ID-je: PROPER iz SKU-ab naredi Sku-Ab.

Kdaj je pretvornik v brskalniku hitrejši

Uporabite Word ali Excel, ko že tam delate in je sprememba majhna. Spletna orodja uporabite, ko je vir obrazec, e-pošta, zahtevek ali CMS-polje; ko isto besedilo potrebujete v več kot eni velikosti; ko želite AP, APA, Chicago ali MLA; ali ko želite .txt noter in .txt ven.

Realistična pot za prispevek, ki je prišel v mešanih velikostih:

1. Male črke le, če je kričanje neenakomerno in želite čisto osnovo.
2. Stavčna velikost na telesu.
3. Title Case na naslovu, z vodnikom, ki ga uporablja vaše spletišče.
4. Generator URL slugov na istem naslovu za permalink.

To lahko naredite v enem zavihku. Ctrl+K / Cmd+K skače med orodji; trenutno prilepljanje lahko ostane. Ctrl+Enter / Cmd+Enter kopira rezultat. Pretvorba teče v brskalniku — brez računa in brez obdelave vašega besedila na strežniku.

Pametno spreminjanje pustite vklopljeno, če želite, da se NASA in iPhone po prehodu obnovita. Locale preklopite na turščino, če I / İ izgledata narobe. Prelomi vrstic in ločila ostanejo; spremeni se le velikost črk.

Pred

why the iphone still matters to nasa

Po stavčni velikosti

Why the iPhone still matters to NASA

Po Title Case (Chicago)

Why the iPhone Still Matters to NASA

Če ste potrebovali samo berljiv stavek, se ustavite pri stavčni velikosti. Če ste potrebovali naslov, se ne ustavite pri Capitalized Case in temu ne recite Title Case.

Naslednji koraki

Odprite pretvornik Title Case za naslove, pretvornik stavčne velikosti za prozo ali pretvornik Capitalized Case za imena in oznake. Prilepite, izberite slog, kopirajte.

Če blok še kriči, začnite z kako pretvoriti velike črke v male na spletu, nato se vrnite k slogu, ki ustreza polju. Če naslov potrebuje tudi permalink, isto prilepljanje spustite skozi generator URL slugov.